-
1 обечайка створки реверса тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обечайка створки реверса тяги
-
2 обечайка створки реверса тяги
Русско-английский авиационный словарь > обечайка створки реверса тяги
-
3 устройство для реверса тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > устройство для реверса тяги
-
4 механизм управления наружными створками основного реверса тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм управления наружными створками основного реверса тяги
-
5 цилиндр управления створками реверса тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > цилиндр управления створками реверса тяги
-
6 обечайка (кожух)
shroud
- (оболочка, корпус) — shell, casing, case a curved structure of a stiffened sheet generally closed on itself as in a tube.
- бака — tank shell
- воздухозаборника (входная кромка) — air intake lip
- входного направляющего аппарата — inlet guide vane ring easing
- маслобака — oil tank shell
- радиатора — cooler jacket
- реактивного сопла — exhaust nozzle casing
- створки реверса тяги (наружная) — thrust reverser bucket /door/ (outer) skin
- стекла (напр., ано или габаритных огней) — framing
-, фронтовая (жаровой трубы камеры сгорания с терочными отверстиями) — colanderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обечайка (кожух)
-
7 рычаг реверса
Русско-английский военно-политический словарь > рычаг реверса
-
8 сервомеханизм блокировки включения реверса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сервомеханизм блокировки включения реверса
-
9 рычаг управления реверсом тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рычаг управления реверсом тяги
-
10 выключать реверс тяги
1. stow thrust reverser2. stowed thrust reverser3. stowing thrust reverserАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выключать реверс тяги
-
11 вектор силы тяги
Русско-английский военно-политический словарь > вектор силы тяги
-
12 динамометр для измерения тяги
Русско-английский военно-политический словарь > динамометр для измерения тяги
-
13 вектор тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вектор тяги
-
14 включенный реверс тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > включенный реверс тяги
-
15 выключит реверс тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выключит реверс тяги
-
16 диапазон изменения тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон изменения тяги
-
17 коэффициент тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коэффициент тяги
-
18 линия действия силы тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия действия силы тяги
-
19 падение тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > падение тяги
-
20 программа регулирования тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > программа регулирования тяги
- 1
- 2